Informations selon l’art. 13 du RGPD

Confidentialité

État au 17 oct. 2026 · Version 0.1 · projet, à vérifier avant mise en ligne

Cette traduction est fournie à titre informatif. Seule la version allemande fait foi juridiquement.

1. Responsable du traitement

2. Ce que fait ce site, et ce qu’il ne fait pas

gtn-gruppe.de est un site purement informatif. Il ne dépose aucun cookie, n’utilise aucune mesure d’audience, n’intègre aucun service tiers et ne contient aucun formulaire. Le niveau de gris choisi est enregistré uniquement dans votre propre navigateur (stockage local) et n’est jamais transmis. Les polices sont hébergées sur notre serveur ; aucune connexion à Google ou à d’autres fournisseurs de polices n’est établie.

3. Hébergement et fichiers journaux du serveur

Le site est hébergé par Vercel Inc. (siège aux États-Unis, région d’hébergement UE). Lors de la consultation, des fichiers journaux techniquement nécessaires sont enregistrés : adresse IP abrégée, date et heure, ressource demandée, informations sur le navigateur et le système d’exploitation. Ces données servent au bon fonctionnement et à la défense contre les attaques et sont supprimées après peu de temps. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point f du RGPD. Des clauses contractuelles types selon l’art. 46, par. 2, point c du RGPD encadrent le transfert vers Vercel.

4. Prise de contact

Si vous nous contactez par e-mail ou par téléphone, nous traitons vos données pour répondre à votre demande. La base juridique est l’art. 6, par. 1, point b du RGPD (préparation ou exécution d’un contrat) ou l’art. 6, par. 1, point f du RGPD (intérêt légitime à répondre). Nous conservons les données aussi longtemps que le traitement l’exige, au-delà uniquement dans le cadre des obligations légales de conservation. Notre messagerie fonctionne via Google Workspace (Google Ireland Limited). Les détails figurent dans la politique de confidentialité de GTN Energie.

5. Liens vers les entreprises du groupe

Le site renvoie vers gtn-energie.de et gtn-finanz.de. Leurs propres politiques de confidentialité s’appliquent à ces services.

6. Vos droits

• Accès aux données vous concernant (art. 15 RGPD)
• Rectification (art. 16), effacement (art. 17), limitation du traitement (art. 18)
• Portabilité des données (art. 20)
• Opposition aux traitements fondés sur l’art. 6, par. 1, point f du RGPD (art. 21)
• Retrait d’un consentement pour l’avenir (art. 7, par. 3)

Utilisez pour cela les coordonnées ci-dessus.

7. Droit de réclamation auprès d’une autorité de contrôle

Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données (art. 77 RGPD). L’autorité compétente pour nous est :

Vous pouvez également vous adresser à l’autorité de contrôle de votre lieu de résidence habituelle ou de travail.

8. Modifications

Nous adaptons cette déclaration lorsque le site ou la situation juridique évolue. La version publiée ici s’applique.